di Piero Cammerinesi
Tendiamo a dare un’importanza smisurata alle opinioni.
Crediamo che le nostre opinioni ci caratterizzino e soprattutto caratterizzino gli altri.
Invece di giudicare i punti di vista giudichiamo le persone a causa dei loro punti di vista.
Se poi il punto di vista che ci viene incontro dall’altro ci suscita antipatia o avversione, passiamo all’insulto e all’aggressione verbale, quando non fisica.
Siamo capaci di venir meno ai più basilari principi etici persino quando crediamo di difendere cause morali, facciamo guerre nel nome di un Dio di pace, uccidiamo per difendere la vita, ci poniamo sempre dalla parte della ragione, mai da quella del dubbio.
Se potessimo, per un solo istante, comprendere quanto poco contino le nostre opinioni rispetto alla nostra vera essenza, alla nostra individualità permanente, a quello che di noi veramente resta dopo il percorso terrestre, ne resteremmo sconvolti.
Se, per un solo istante, comprendessimo che le nostre opinioni, i nostri pensieri, di cui andiamo tanto orgogliosi, non sono nostri, ma che noi, in realtà – nella maggior parte della nostra attività di pensiero – siamo solo delle antenne riceventi, dei ripetitori dei pensieri dell’umanità, rimarremmo davvero senza parole.
Capiremmo che quello che veramente conta nella nostra e nella generale evoluzione è quel tanto che avremo trasformato di pensieri, sentimenti e atti volitivi, non certo il valore delle nostre opinioni.
Ma gli uomini si accontentano di guardare la punta dell’iceberg, dimenticando che la parte emersa è solo un decimo del totale…
“Aus den Leidenschaften wachsen die Meinungen; die Trägheit des Geistes lässt diese zu Ueberzeugungen erstarren”
Dalle passioni crescono le opinioni; l’inerzia dello spirito fa irrigidire queste ultime in convinzioni.
(Friedrich Nietzsche)
Opinions
by Piero Cammerinesi
We tend to attach undue importance to opinions.
We believe that our opinions characterize us and especially characterize other people.
Instead of judging viewpoints we judge people on the basis of their viewpoints.
Then if the viewpoint that comes to us from the other person arouses dislike or aversion, we turn to insult and verbal, when not physical, aggression.
We are capable of failing the most basic ethical principles even when we believe we are defending moral causes, we wage wars in the name of a God of peace, we kill to defend life, we always take the side of reason, never the side of doubt.
If we could, for just one moment, understand how little our opinions matter compared to our true essence, our permanent individuality, what is truly left of us after the earthly journey, we would be shocked.
If, for just one moment, we understood that our opinions, our thoughts, of which we are so proud, are not our own, but that we, in fact — in most of our thinking activity — are only receiving antennas, repeaters of the thoughts of mankind, we would be truly speechless.
We would understand that what really matters in our and the general evolution is that much we will have transformed of thoughts, feelings and volitional acts, certainly not the value of our opinions.
But humans are satisfied with looking at the tip of the iceberg, forgetting that the emerged part is only one-tenth of the total….
“Aus den Leidenschaften wachsen die Meinungen; die Trägheit des Geistes lässt diese zu Ueberzeugungen erstarren”
“Opinions grow out of passions; the inertia of the mind causes them to congeal into convictions”
(Friedrich Nietzsche)
