The Playfellow (Sri Aurobindo)

The_Playfellow_Sri_Aurobindo.jpg

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Quando soffro di dolore, di dispiacere o di sventura, dico: “Così, vecchio Compagno di giochi, ricominci a maltrattarmi?”
E mi siedo per godere il piacere del dolore, la gioia della tristezza e la fortuna della sventura; allora Egli si vede scoperto e porta via i suoi fantasmi e i suoi spauracchi.

Sri Aurobindo 

 

* * *

 

When I suffer from pain or grief or mischance, I say, "So, my old Playfellow, thou hast taken again to bullying me," and I sit down to possess the pleasure of the pain, the joy of the grief, the good fortune of the mischance; then He sees He is found out and takes His ghosts and bugbears away from me.

Sri Aurobindo

 

Vota questo articolo
(1 Vota)
Ultima modifica il Venerdì, 08 Giugno 2018 10:30
The Playfellow (Sri Aurobindo) - 5.0 out of 5 based on 1 vote

You have no rights to post comments

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Piero Cammerinesi
Chi Sono 

About me

Privacy Policy

Multilanguage content

en ENGLISH    de DEUTSCH

(You need to be logged in to see part of the content of this website. Please Login to access Biblioteca)