Das Erkennen (Rudolf Steiner)

Das_Erkennen_Rudolf_Steiner.jpg

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Se vuoi conoscere te stesso,
Allora cercati nell'universo;
Se vuoi conoscere il mondo,
Allora spingiti nel profondo di te stesso.
Tutte le tue profondità,
Come in un ricordo del mondo,
Ti sveleranno i misteri del cosmo.

Rudolf Steiner

(Vienna, 5 Giugno 1922)

* * *

Willst du dich selbst erkennen,
So suche in den Weltenweiten dich selbst;
Willst du die Welt erkennen,
So dringe in deine eigenen Tiefen.
Deine eigenen Tiefen werden dir
Wie in einem Weltgedächtnis
Die Geheimnisse des Kosmos erschließen.

Rudolf Steiner
(Wien, 5. Juni 1922)

 

* * *

 

If you wish to know yourself,

Seek yourself in the world's far breadths;

If you wish to know the world,

Penetrate your own inner depths.

Your own depths will disclose,

As in world memory,

The mysteries of the cosmos to you.

 

Rudolf Steiner
(Vienna, 5. June 1922)

Vota questo articolo
(3 Voti)
Ultima modifica il Sabato, 24 Febbraio 2018 12:00
Das Erkennen (Rudolf Steiner) - 5.0 out of 5 based on 3 votes

You have no rights to post comments

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Piero Cammerinesi
Chi Sono 

About me

Privacy Policy

Multilanguage content

en ENGLISH    de DEUTSCH

(You need to be logged in to see part of the content of this website. Please Login to access Biblioteca)