I defunti
Io levo il mio sguardo verso di te
nel Mondo spirituale
dove tu sei.
Che il mio amore lenisca
ciò che ti brucia,
che il mio amore temperi
ciò che ti gela,
che esso ti compenetri
e ti aiuti
a trovare la via
attraverso le tenebre
dello Spirito
verso la luce dello Spirito.
Rudolf Steiner
* * *
Ich schaue auf Dich in der geistigen Welt,
In der Du bist.
Meine Liebe lindre Deine Wärme,
Meine Liebe lindre Deine Kälte.
Sie dringe zu Dir
Und helfe Dir,
Zu finden den Weg
Durch des Geistes Dunkel
In des Geistes Licht.
Rudolf Steiner
