Il primo livello di sapienza è saper tacere,
il secondo è saper esprimere molte idee con poche parole,
il terzo è saper parlare senza dire troppo e male…
Si deve parlare solo quando si ha qualcosa da dire,
che valga veramente la pena, o, perlomeno, che valga più del silenzio…
che valga veramente la pena, o, perlomeno, che valga più del silenzio…
Hernán Huarache Mamani
* * *
El primer nivel de sabiduría es saber callar,
el segundo es saber expresar muchas ideas con pocas palabras,
el tercero es saber hablar sin decir demasiado y mal.
Solo hay que hablar cuando tienes algo que decir,
que realmente valga la pena, o al menos, que valga más que el silencio.
Hernán Huarache Mamani
